Ю. А. Мицик

Архівна україніка у Німеччині

Огляд джерел з історії України та Росії ХV-ХІХ ст.
в зібраннях ФРН

Мицик. Ю.А. Архівна україніка в Німеччині //
Український археографічний щорічник. - Випуск 3/4. - Київ, 1999. - С.110-140.

ПІВНІЧНА ЗОНА

• Бремен
• Вольфенбютель
  • Бібліотека герцога Августа
  • Нижньосаксонський держархів
• Брауншвайг
  • Державний архів
  • Міська бібліотека

ЗАХІДНА ЗОНА

• Дармштадт
  • Державний та міський архіви Дармштадта

• Фульда
  • Бібліотека землі Гессен у Фульді

• Кельн
  • Історичний архів м.Кельн

• Гайдельберг

ПІВДЕННА ЗОНА

• Мюнхен
  • Бібліотека Мюнхенського університету

Протягом майже трьох місяців 1991 р. автор цих рядків стажувався у Західній Німеччині. Архіви цієї країни були малодоступними і маловідомими для істориків тодішньої УРСР. Варто сказати, що практично ніхто не провадив у Західній Німеччині архівних пошуків. Малопридатним для них був досвід російських археографів, які розшукували й фіксували джерела з російської історії, свідомо чи несвідомо проминаючи та замовчуючи джерела з історії України^1-2. Певною мірою це стосується і німецьких архівістів: усі східнослов'янські матеріали вони звично відносили до рубрик історія Росії, "історія Польщі", виходячи з факту існування Російської імперії і Речі Посполитої, того, що Україна протягом тривалого часу була колонією вищезгаданих держав.

Таким чином, при пошуку джерел в німецьких архівосховищах перед дослідниками української історії доби феодалізму неминуче постають значні труднощі.

Аби полегшити працю дослідників, усю територію сучасної ФРН умовно поділимо на чотири зони археографічного пошуку:

1. Нові землі ФРН (колишня НДР). Тут у містах: Берлін, Дрезден, Ляйпціг, Ерфурт, Айзенах, Грайфсвальд знаходяться важливі архівосховища (в останньому зберігаються джерела з історії Другої світової війни). В м.Штральзунд відклалися джерела з історії Першої світової війни.
2. Північна. Охоплює землі Нижньої Саксонії, Шлезвіг-Гольштайн і м. Гамбург.
3. Західна. Охоплює землі Нордрайн-Вестфалія, Райнланд-Пфальц, Заарланд і Гессен.
4. Південна. Охоплює Баварію та Баден-Вюртемберг.

Зазначимо, що повний реєстр архівів ФРН, Австрії і Швейцарії можна віднайти у спеціальному довіднику, що регулярно перевидається³.

Головна сторінка | Nota Bene | Генеалогія | Новини | Публікації | Архіви в Україні | Архіви в світі | Контакти | Карта порталу

Copyright © 2008 - Державний комітет архівів України
Всі права застережені
Вебмайстер: webmaster@archives.gov.ua